PAROLES DE MEDITERRANEE
PAROLES DE MEDITERRANEE
Vendredi 26 Février 2016 à 20h30 - Cité de la Musique, Auditorium
[*ce spectacle magnifique sera aussi présenté le 4 mars 2016 à 20h à la Maison de la région sur la Canebière à Marseille*]
04 91 57 57 50 - spectacle gratuit (réservation souhaitable)
Des mots et des musiques d’aujourd’hui pour nous rendre familier nos voisins et poètes qui vivent autour de la Méditerranée (Syrie, Palestine, Israël, Algérie, Italie, Grèce…). Un moment artistique rare au plus profond de notre sensibilité et de notre humanité ouverte et partagée…
Une musique originale de deux compositeurs vivants à Marseille : Fouad Didi et Anne Derivière–Gastine. Leurs univers conjuguent les modes de la musique arabo-andalouse et ceux de la musique occidentale d’aujourd’hui.
Les traductions de quatorze poèmes écrits par des poètes de douze pays baignés par la Méditerranée sont dites ou chantées par Philippe Gastine pour offrir les parfums de quatre états d’une odyssée humaine ordinaire : « Naître et Partir : l’arrachement », « Dans la chaleur de la nuit : la sensualité », « Les ténèbres du silence : la souffrance » et « Retour aux sources de la lumière : la sérénité ».