Rompre le silence : immersion dans la première librairie européenne consacrée à la Palestine
Ce projet vise à donner une voix à la Palestine à un moment où les restrictions se multiplient sur tout le continent. Au cœur du quartier animé de Gràcia à Barcelone, des étagères remplies de romans, d’essais politiques et de livres pour enfants occupent désormais un espace unique en Europe : une librairie entièrement dédiée à la Palestine.
Sa collection comprend des ouvrages allant de la fiction, à la poésie et au théâtre, en passant par l’histoire, l’art et même des livres de cuisine traitant du conflit. La promotion des voix palestiniennes est également au cœur du projet. « Nous proposons des livres d’auteurs internationaux sur la situation politique, ainsi que des ouvrages d’auteurs palestiniens, dont beaucoup ont été réduits au silence ces derniers temps », explique Olivia Watson, responsable du projet, au Palestine Chronicle.
Cependant, Finestres Palestina ambitionne d’être bien plus qu’une simple librairie. Outre un catalogue multilingue en espagnol, anglais, arabe, français et catalan, elle prévoit d’organiser des conférences, des ateliers et des événements culturels destinés à faire découvrir la culture et l’histoire palestiniennes à un public plus large.
Source : Palestine Chronicle le 2 juin 2026
https://www.palestinechronicle.com/barcelona-opens-europes-first-bookstore-dedicated-entirely-to-palestine/
Toutes les photos : Marc Bordons, fournies au Palestine Chronicle
Une attaque l’été dernier
Inaugurée le 15 mai, date qui coïncide avec la commémoration annuelle de la Nakba – lorsque plus de 700 000 Palestiniens ont été déplacés de force lors des événements entourant la création d’Israël en 1948 –, ses fondateurs la décrivent comme la première librairie permanente en Europe entièrement consacrée à l’histoire, à la culture et à la littérature palestiniennes.
Cette ouverture intervient à un moment où les discussions sur la Palestine sont de plus en plus controversées sur tout le continent, les universités et les institutions culturelles étant confrontées à une pression politique et publique croissante sur la manière dont elles abordent cette question.
En effet, la librairie principale de Finestres, située en centre-ville, a été la cible d’un acte de vandalisme durant l’été 2025. Un homme a délibérément endommagé des dizaines de livres du rayon Palestine. Ce qui aurait pu être un acte d’intimidation a au contraire accéléré des projets déjà en discussion depuis un certain temps. « Cet acte nous a incités à redoubler d’efforts dans ce projet et à ouvrir cette librairie », explique Watson.
L’accueil du public a dépassé toutes les attentes. « C’est formidable », déclare Watson. « Nous avons reçu beaucoup de monde : des membres de la diaspora, des habitants du quartier et des militants de Barcelone. Ils sont ravis de découvrir cet espace. »
En ces temps tendus, une telle librairie pourrait facilement devenir la cible de critiques de la part de ceux qui s’opposent à son message. Jusqu’à présent, cependant, cela ne s’est pas produit. En effet, Watson affirme que la librairie accueillerait favorablement les visiteurs aux points de vue différents. « Nous espérons qu’ils viendront avec un esprit ouvert et qu’ils seront disposés à s’informer sur le conflit », explique-t-elle.
Barcelone et la Solidarité de l’Espagne
L’emplacement de la librairie a largement contribué à son accueil chaleureux. Depuis octobre 2023, Barcelone – et l’Espagne plus largement – est devenue l’un des centres européens de solidarité avec la Palestine. La ville a accueilli certaines des plus grandes manifestations du continent, et plusieurs initiatives de la Flottille de la Liberté pour Gaza sont parties de ports espagnols.
Sur le plan politique, l’Espagne a été parmi les pays européens les plus virulents dans ses critiques des actions d’Israël à Gaza et a été l’un des premiers États membres de l’UE à reconnaître formellement l’État de Palestine en 2024.
« Gràcia est le cœur d’une ville progressiste dans un pays progressiste », affirme Watson. Elle soutient que le climat politique de la ville, et de toute l’Espagne, a rendu ce projet possible, ce qui serait difficile ailleurs en Europe. « On ne pourrait pas ouvrir une librairie comme celle-ci à Paris, Londres ou Berlin. »
Sur tout le continent, les restrictions imposées à l’activisme pro-palestinien se sont considérablement accrues depuis octobre 2023, avec la censure d’un livre de coloriage pour enfants en France, la détention de militants de Palestine Action au Royaume-Uni et le débat particulièrement houleux en Allemagne sur les expressions publiques de solidarité avec les Palestiniens.
Un espace permanent pour les récits et les débats
La librairie offre bien plus que son nom ne le suggère et vise à créer un espace de discussion ouvert sur le conflit et des sujets plus généraux. Tout au long du mois de juin, elle organisera des rencontres avec les écrivains palestiniens Mariam Barghouti et Tareq Baconi, et prévoit de lancer un groupe de lecture régulier consacré à la littérature et à l’histoire palestiniennes.
L’architecture même du lieu est chargée de symbolisme politique. Conçue par l’architecte palestinien Malek Murad Mateu, la librairie intègre des références aux couleurs du drapeau palestinien, au keffieh et à des motifs méditerranéens. Sur son rideau métallique, un graffiti représentant une femme tenant une clé symbolise le droit au retour des Palestiniens.
Finestres Palestina vise avant tout à créer un espace permanent pour les récits, les points de vue et les débats souvent marginalisés dans le discours public dominant. Face à la polarisation croissante, cette librairie nous rappelle que la littérature peut offrir une autre voie vers la compréhension.
John McAulay est un journaliste basé à Barcelone, spécialisé dans les questions sociales et les conflits internationaux. Il a rédigé cet article pour The Palestine Chronicle.
![[UJFP]](local/cache-vignettes/L44xH20/siteon5-1d904.png?1781511565){kind=small}
