Une histoire différente de Netanyahu

samedi 9 juillet 2022

Gideon Levy, 22 juin 2022
A different Netanyahu story

On pourrait raconter une histoire différente. L’histoire d’un homme politique qui n’abandonne pas et ne se rend pas, alors que n’importe qui d’autre à sa place aurait abandonné depuis longtemps ; un homme politique dont la peau est plus épaisse que celle d’un éléphant, qui a subi et subit encore une série d’humiliations, de condamnations, d’alarmisme, d’incitation et de haine que peu ont connu, y compris une bataille juridique bâclée dont la conclusion n’est toujours pas claire.

JPEG - 20.5 ko

Nous pourrions raconter l’histoire d’un homme politique qui n’a pas craqué, malgré tout ce qu’il a traversé ; cela susciterait une immense admiration dans un contexte différent. Nous pourrions également raconter l’histoire d’un homme qui protège sa famille, qui soutient sa femme contre vents et marées et qui paie un prix public élevé pour cela, ce qui susciterait également l’admiration dans un contexte différent.

Nous pourrions parler d’un homme politique qui est aimé par un grand pourcentage d’Israéliens, que cela nous plaise ou non. Nous pourrions parler du camp de ses ennemis, qui est creux, rempli uniquement de sa haine pour lui. Nous pourrions dire que le gouvernement qui a remplacé le sien ne lui était en rien supérieur, sauf en ce qui concerne la politesse et les bonnes manières.

En Israël, quiconque est impressionné par la politesse et les manières, et uniquement par elles, est également considéré comme éclairé et libéral. Nous pourrions parler d’un homme politique qui, malgré toutes ces choses, reçoit une majorité décisive dans chaque sondage sur l’aptitude à occuper le poste de premier ministre.

L’étonnante histoire de Benjamin Netanyahu peut également être racontée de cette façon. Mais celui qui raconte l’histoire différemment de ce qui est habituel est, bien sûr, un bibi-iste qui est condamné à la condamnation dans le camp de la lumière, à l’opposé du camp des ténèbres. La seule lumière est celle de quelqu’un qui s’oppose à Netanyahou.