DERNIERS JOURS : Ensemble pour les Artistes de Gaza !

L’exposition "Ensemble pour les Artistes de Gaza" touche à sa fin !
Il ne reste que quelques jours pour acheter une oeuvre sur notre site web ici : 🧿 artistespourgaza.com !
A ce jour, 10.000 euros ont été récoltés, nous espérons ces derniers jours réunir encore quelques fonds. Peut-être un cadeau de fin d’année de dernière minute ?
Pour rappel, les associations Art-cade*, Créations en Urgence, le collectif Ma’an for artists in Gaza et Jeanne Barret se mobilisent au profit d’artistes de Gaza.
L’enjeu est de permettre l’accueil temporaire d’artistes de Gaza (avec leurs familles) en France dans le cadre d’une candidature auprès du Programme national d’Accueil en Urgence des Scientifiques et des artistes en Exil (PAUSE).
Le dispositif PAUSE, seule solution à ce jour pour faire sortir ces artistes de l’enfer de Gaza, assure une année en France, dans des conditions de vie et de travail dignes.
La vente d’oeuvres a pour objectif de financer ces résidences artistiques et bourses d’étude.
En vous remerciant par avance,
tahia Falestine,
Chalheureusement
[ENGLISH]
Hello,
The Together for the artists of Gaza exhibition is coming to an end !
There are only a few days left to buy an artwork on our website here : 🧿 artistespourgaza.com !
To date we collected around 10.000 euros, and we’re hoping to raise a few more in the last few days. Maybe a last minute Christmas present ?
As a reminder, the associations Art-cade*, Créations en Urgence, the Ma’an for artists in Gaza collective and Jeanne Barret are mobilizing to benefit artists in Gaza.
The aim is to enable artists from Gaza (with their families) to be temporarily hosted in France as part of the national programme d’Accueil en Urgence des Scientifiques et des artistes en Exil (PAUSE).
PAUSE programme is the only solution to date to get these artists out of the Genocide, ensures a year in France, in dignified living and working conditions.
The sale of artworks is intended to finance these artistic residencies and scholarships.
Thank you & long live Palestine
Warmest regards,
Créations en urgence team