Global Sumud Flotilla : le témoignage d’une navigante des Pays-Bas

vendredi 10 juillet 2026

Une chercheuse de l’Université d’Utrecht raconte son arrestation par l’armée israélienne lors de la mission flottille pour Gaza

Marjorie van Elven, le 07/08/2026

Flottille Global Sumud Photo : Magdalena Górska. Avec l’aimable autorisation de la chercheuse de l’UU.Magdalena

Górska, qui enseigne au programme d’études de genre de troisième cycle à l’Université d’Utrecht, faisait partie des activistes de la mission organisée par la Flottille Global Sumud (GSF) en avril et mai. La flottille visait à atteindre Gaza, mais a été interceptée par l’armée israélienne près de la Grèce et de Chypre. Les forces israéliennes ont détruit les bateaux et emprisonné tous les activistes. DUB s’est entretenu avec Górska de son expérience.

« Je pensais qu’avec près d’une centaine de bateaux, nous pourrions briser le siège, et qu’au moins certains d’entre eux atteindraient Gaza », confie la professeure assistante à DUB. Elle était l’une des huit activistes de la GSF originaires des Pays-Bas pour cette édition de la flottille. Ses espoirs ne se sont pas réalisés.

Les images de son arrivée à l’aéroport de Schiphol début mai, portant une minerve et accueillant un chien d’assistance extatique, ont été largement partagées sur les réseaux sociaux – à la fois pour soutenir l’action et pour la critiquer.

« Ce n’était rien de performatif », dit-elle à propos des raisons qui l’ont poussée à rejoindre la GSF. « C’était une action pour intervenir dans un système d’injustice. Nous espérions ouvrir un couloir humanitaire. Nos bateaux transportaient de l’aide, et notre groupe comprenait des éducateurs, des médecins et des éco-constructeurs prêts à aider les Palestiniens à reconstruire des écoles, des universités, des hôpitaux et des infrastructures. »

Cependant, briser le siège était son objectif le plus important. « Si l’aide est nécessaire, elle ne remet pas en cause, à elle seule, les structures d’occupation et d’effacement auxquelles les Palestiniens sont soumis », explique-t-elle.

Pour lire la suite : https://dub.uu.nl/en/depth/uu-scholar-flotilla-i-was-kidnapped-israel

« Une énorme responsabilité »
Górska avait déjà envisagé de rejoindre la première mission de la GSF en juillet 2025. L’organisation avait besoin de davantage de personnes ayant une expérience de la navigation, et elle naviguait de manière irrégulière depuis quinze ans. « Mais faire partie de la flottille est une énorme responsabilité. Je voulais être sûre de pouvoir le faire. » Sa neurodivergence et son chien d’assistance, Rubi, ont également joué un rôle dans sa décision.

En septembre, elle a pris sa décision. « J’ai conclu que c’est une idée validiste de supposer qu’on ne peut pas participer à certaines formes de protestation parce qu’on a une forme de vulnérabilité », dit-elle. Rubi resterait aux Pays-Bas avec des amis.

Górska a pris des congés pour rejoindre la flottille. Elle a informé ses collègues de l’équipe d’études de genre et postcoloniales pour s’assurer qu’aucune activité éducative ou de recherche ne serait perturbée. Elle n’a pas informé l’université, car elle rejoignait la GSF sur son temps personnel.

Le début
La mission a commencé à Barcelone en avril, où Górska indique que les participants ont été formés à la communication non-violente et aux tactiques pour désamorcer les situations avec l’armée israélienne. Ils ont également été préparés à ce qui les attendait en cas d’interception.

Puis, le 12 avril, il était temps de prendre la mer. Ils ont travaillé par équipes et se sont entraînés pour plusieurs situations potentielles, comme évacuer le bateau ou secourir une personne tombée à la mer. Ils ont également tenu des réunions sur la géopolitique, en particulier sur les événements à Gaza, au Liban et en Iran. « Nous devions évaluer la sécurité et l’impact de la mission à chaque étape », dit-elle.

Ils ont d’abord navigué vers la Sicile, où certains bateaux ont agi pour perturber le navire de fret MSC Maya, qui transporterait prétendument des matières premières pour l’industrie militaire israélienne. En Sicile, la flottille a été rejointe par d’autres bateaux et a poursuivi vers la Crète, totalisant 56 navires. Alors qu’ils approchaient de l’île grecque le 29 avril, 22 des bateaux, dont celui sur lequel elle se trouvait, ont été capturés par l’armée israélienne. Le reste de la flottille s’est regroupé en Crète puis s’est dirigé vers Marmaris, en Turquie, d’où ils ont repris la mer le 14 mai. Ces bateaux ont été interceptés près de Chypre le 18 mai.

« Il est assez révélateur qu’aucun gouvernement de l’UE n’ait condamné l’enlèvement de personnes venues du monde entier, y compris des citoyens de l’UE, par un État étranger opérant à plus de 1 000 km de ses côtes, dans la région grecque de recherche et de sauvetage », déclare Górska. « Le silence des gouvernements et des médias reflète non seulement une complicité dans notre kidnapping, mais aussi leur rôle dans le maintien de l’impunité israélienne et de son influence sur l’UE. »

L’interception est estimée avoir eu lieu à 500 ou 600 milles nautiques de Gaza.

L’interception
Personne à bord ne s’attendait à une interception si tôt. Les soldats ont crié aux activistes d’arrêter le moteur, sinon ils leur tireraient dessus. Elle a vu les lasers des mitrailleuses sur les corps des personnes assises en face d’elle dans le cockpit.

Une fois les soldats israéliens montés à bord, ils ont entravé avec des attaches auto-serrantes la personne qu’ils pensaient être le capitaine, puis ont emmené tout le monde sous le pont pour une fouille. « Ils ont retourné toutes nos affaires, puis ont coupé les voiles et ont complètement détruit le bateau. »

Ensuite, l’équipage a été forcé de monter à bord d’un bateau militaire semi-rigide, qui les a emmenés vers un navire-prison. Les personnes ont été emmenées avec les vêtements qu’elles portaient sur elles. Les bateaux de la GSF ont été laissés en mer. « Ils dérivent encore quelque part en Méditerranée, mettant le trafic maritime en danger, ce qui n’est qu’un exemple parmi tant d’autres de l’impunité d’Israël », déclare Górska.

Le navire-prison
Sur le navire-prison, les participants de la flottille ont été maintenus dans les mêmes positions que celles montrées dans une vidéo virale postée par Itamar Ben-Gvir, le ministre israélien de la Sécurité nationale. Dans la vidéo, on le voit se moquant des activistes de la flottille détenus alors qu’ils sont agenouillés en rangées, la tête au sol et les mains attachées dans le dos avec des attaches auto-serrantes.

« Nous avons été forcés à répétition dans ces positions de stress », raconte Górska. Elle a vu d’autres activistes se faire donner des coups de pied, des coups de poing ou des coups de crosse s’ils bougeaient ne serait-ce qu’un tout petit peu, ce qui était impossible à ne pas faire. « Beaucoup de gens ont été choqués en voyant la vidéo de Ben-Gvir, mais ce n’est que la partie émergée de l’iceberg. La violence d’Israël – à la fois contre nous et la violence bien pire contre le peuple palestinien – est un problème systémique, une réalité quotidienne qui inclut également le viol et d’innombrables méthodes de torture. »

Après la fouille, les prisonniers ont été forcés d’avancer sur leurs genoux, tête baissée et mains sur la tête, pour un contrôle des documents. « À ce moment-là, ils m’ont tout pris : mon passeport, ma carte de débit, ma carte d’assurance maladie et la veste que je portais. » Selon elle, les personnes ayant besoin de médicaments se les sont vus confisquer.

« Quand j’ai atterri, j’ai entendu un bruit de craquement fort venant de mon cou. »

La cour du navire-prison
Les soldats israéliens ont créé une cour de prison sur le pont à l’aide de conteneurs maritimes. « Nous devions entrer seuls dans cet espace et ne savions pas ce qu’il y avait à l’intérieur. Quel soulagement de voir d’autres activistes de la flottille là-bas ! Chaque fois que quelqu’un était amené dans cet espace, tout le monde applaudissait et le serrait dans ses bras. Nous avons essayé de déterminer combien de bateaux avaient été interceptés et combien de personnes manquaient. » Ils ont compté 181 personnes.

Ils ont été gardés dans cet espace pendant deux nuits et deux jours. « Il faisait extrêmement froid la nuit et très chaud le jour », raconte Górska. Elle se souvient d’une femme qui a été capturée sans chaussures ni chaussettes, simplement vêtue d’un débardeur et d’un pantalon, et qui a fini par faire une hypothermie. « Nous avons essayé de la réchauffer en lui donnant tous les vêtements que nous pouvions. Nous lui avons également fabriqué des chaussures avec les emballages en plastique des bouteilles d’eau fournies par les Forces d’occupation israéliennes. »

Górska dormait par terre lorsque les soldats sont soudainement entrés en criant : « Bougez ! À genoux ! Par terre ! » Elle a fait ce qu’ils disaient. Au bout d’un moment, on a dit aux activistes de se relever. « Alors que je le faisais, un soldat est venu par derrière, m’a attrapée par ma chemise et mon pantalon, et m’a jetée contre une autre personne. Quand j’ai atterri, j’ai entendu un bruit de craquement fort venant de mon cou, et tout est devenu noir devant mes yeux. À partir de ce moment-là, j’ai souffert de grandes douleurs. »

Lorsque les soldats sont finalement partis, elle a raconté ce qui s’était passé à un médecin qui faisait partie de l’équipage de son bateau. « Elle a mis un T-shirt autour de mon cou pour le garder au chaud, et c’est tout. Elle ne pouvait rien faire d’autre. »

Selon Górska, c’est à ce moment-là que l’armée israélienne a commencé à placer certains prisonniers à l’isolement.

Malgré la chaleur, Górska dit qu’il y avait une quantité limitée d’eau en bouteille disponible, et que le pain qu’on leur donnait était jeté dans la cour dans des sacs poubelles. À ce stade, 81 des personnes kidnappées, elle-même incluse, ont entamé une grève de la faim pour exiger la libération de ceux qui étaient à l’isolement. Ils ont également demandé que les médicaments des gens soient restitués et que des serviettes hygiéniques soient fournies, car les activistes n’avaient pas été autorisés à emporter les leurs des bateaux. « Sans résultat. »

Les activistes ont également protesté en scandant des chants pour leurs camarades et pour les Palestiniens, et en refusant de coopérer. Górska : « Nous ne nous mettions pas en rang quand ils voulaient nous compter, et nous rendions nos corps mous pour qu’ils doivent nous porter. »

« Aussi terrible que cela puisse paraître, ce n’est rien comparé à ce que subissent les Palestiniens. »

La libération
Vers la fin de leur détention sur le navire-prison israélien, les soldats ont lancé des grenades assourdissantes sur les activistes à courte distance. « Mon sens de l’ouïe a été affecté par cela », révèle Górska. « J’ai vu une personne recevoir une balle dans la jambe, être traînée par les cheveux et la barbe. Ils ont également frappé certaines personnes très violemment. Cependant, il est important de souligner que, aussi terrible que cela puisse paraître, ce n’est rien comparé à la violence systémique d’un système d’État conçu pour procéder à un nettoyage ethnique des Palestiniens. » Selon elle, aucun des activistes n’a reçu de soins médicaux pour ses blessures.

Les forces israéliennes ont libéré les activistes à bord d’un navire des garde-côtes grecs le 1er mai. « À ce moment-là, ils nous ont dit que Saif et Thiago, deux activistes toujours détenus à l’isolement, avaient déjà été transférés sur l’autre navire, mais nous ne les avons pas crus. Et c’était, en effet, un mensonge », déclare Górska. Saif Abu Keshek et Thiago Ávila n’ont pas été libérés. Ils ont été emmenés en Israël et y ont été détenus une semaine de plus.

Une fois à bord du navire des garde-côtes grecs, les activistes ont été emmenés dans un port militaire vide. « Nous avons réalisé que le navire israélien nous ramenait par lots, donc le navire-prison devait se trouver dans les eaux côtières grecques. Les autorités grecques devaient savoir combien de personnes étaient libérées et donc qu’Israël gardait Saif et Thiago. « C’est de la collaboration, ce n’est même plus de la complicité. »

Les autorités grecques ont ensuite emmené les activistes à l’hôpital en bus. C’est là qu’elle a reçu sa minerve. « Le personnel de l’hôpital était gentil, mais j’ai demandé mes dossiers médicaux, et ils ont refusé. J’essaie toujours de les obtenir », dit Górska. Après l’hôpital, la police grecque leur a rendu leurs documents. Górska a récupéré son passeport, mais pas sa carte de débit.

Ensuite, les bus les ont déposés à Héraklion, en Crète, où une personne du consulat néerlandais est venue voir les citoyens néerlandais. « Elle a dit qu’elle ne pouvait rien faire pour nous. Elle ne pouvait pas payer l’hébergement, la nourriture ou l’eau. Je lui ai dit qu’il était ironique que l’argent des contribuables soit utilisé pour couvrir ses frais d’hôtel, mais pas pour aider des personnes kidnappées par un État avec lequel les Pays-Bas collaborent. Elle a simplement souri et a haussé les épaules en réponse à mon commentaire. »

« Heureusement, le niveau de solidarité que j’ai ressenti de la part des habitants de la Crète était incroyable. Je ne l’oublierai jamais », poursuit Górska. Des habitants ont proposé à certains activistes un canapé ou une chambre d’amis pour dormir, tandis que d’autres sont restés dans un squat. « Alors que les gouvernements échouent, les gens montrent la gentillesse et la solidarité qui devraient prévaloir dans le monde. »

Aucune déclaration de l’UU
Górska dit avoir reçu beaucoup de solidarité de la part de ses collègues proches et de ses étudiants. « Des collègues extérieurs aux études de genre s’inquiétaient également pour ma sécurité. J’ai aussi reçu une magnifique collection de messages d’étudiants qui compte beaucoup pour moi. Mais les actes de solidarité sont venus de nombreux côtés, comme une manifestation à la gare centrale et un campement devant le ministère des Affaires étrangères. »

Cependant, l’université elle-même ne l’a pas contactée et n’a pas publié de déclaration concernant son enlèvement. Le président de l’UU, Hans Brug, a déclaré à DUB que l’université ne ferait pas de déclaration parce que Górska était en congé.

Elle est maintenant retournée au travail. Interrogée sur la possibilité de rejoindre une autre mission de la GSF si elle avait lieu, Górska répond : « Si j’en avais l’occasion, je le referais. Je crois que nous ne pouvons pas cesser d’essayer, même si nous n’atteignons pas nos objectifs tout de suite. »

Sept ressortissants néerlandais ayant participé à la flottille vont déposer plainte contre des soldats israéliens auprès du ministère public (OM). Ils accusent les soldats de violences sexuelles, d’agression, d’humiliation et de torture. Górska ne fait pas partie des plaintes néerlandaises, mais a déposé une plainte pénale contre Israël dans son pays d’origine, la Pologne.


Navigation

Agenda

Array

<<

2026

 

<<

Juillet

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031