L’humanité ne doit pas détourner le regard : un appel à la protection du système de santé de Gaza
Nous nous joignons au Dr Hussam Abu Safiya, directeur de l’hôpital Kamal Adwan, pour demander à la communauté internationale de ne pas rester silencieuse alors que le système de santé de Gaza est systématiquement détruit.
Photo : Le directeur de l’hôpital Kamal Adwan, Hussam Abu Safiyeh (au milieu), lève les mains lors de l’invasion israélienne de l’hôpital, le 26 octobre 2024. (Photo : capture d’écran/réseaux sociaux)
Source : Mondoweiss
Traduction IA
Lien vers l’article : https://mondoweiss.net/2024/12/humanity-must-not-look-away-a-call-to-protect-gazas-healthcare-system/
Note de l’éditeur : Ce qui suit est une déclaration des réseaux palestiniens de santé mentale et de Médecins contre le génocide.
Les réseaux palestiniens de santé mentale et Médecins contre le génocide se joignent au Dr Hussam Abu Safiya, directeur de l’hôpital Kamal Adwan, pour demander à la communauté internationale de ne pas rester silencieuse alors que le système de santé de Gaza est systématiquement détruit. Les attaques incessantes contre l’hôpital Kamal Adwan – un sanctuaire censé sauver des vies dans le nord de Gaza – font partie d’une campagne génocidaire délibérée. Ces attaques contre les hôpitaux et les cliniques, des lieux destinés à la guérison et à l’abri, ne sont pas des accidents de guerre ; elles sont le fruit de calculs froids de ceux qui voudraient voir un peuple entier anéanti.
Depuis 15 mois, les hôpitaux et les cliniques de Gaza sont transformés en scènes de crime. Les frappes aériennes détruisent les salles d’opération en plein milieu d’une opération. Les enfants suffoquent lorsque les conduites d’oxygène sont coupées. Les parents fouillent les décombres à la recherche de leurs proches tandis que les médecins se tiennent impuissants, les mains vides et le cœur lourd. Il ne s’agit pas de « conséquences tragiques » : il s’agit de crimes intentionnels contre l’humanité. Ils détruisent la promesse du droit international humanitaire, réduisant les Conventions de Genève à des mots creux.
Le monde entier observe le système de santé de Gaza s’effondrer sous le siège et les bombardements. Les fournitures médicales sont bloquées aux frontières. Les ambulances sont interdites d’accès aux blessés. Les outils les plus simples pour sauver des vies sont refusés. Il ne s’agit pas d’une simple négligence, mais d’une stratégie brutale d’usure, qui prive un peuple de sa capacité à vivre, à guérir et à résister. Le coût psychologique est incommensurable. Imaginez la terreur dans les yeux d’un enfant lorsque les bombes retombent, le désespoir dans la voix d’un chirurgien lorsqu’il est obligé de refuser l’admission à un patient en sang. Les familles enterrent leurs enfants en silence, leurs cris étouffés par l’indifférence internationale.
Nous faisons écho à l’appel urgent et angoissé de l’hôpital Kamal Adwan :
1. Ouvrir un couloir humanitaire dès maintenant. Permettre aux médicaments, aux équipements chirurgicaux et aux ambulances d’atteindre ceux qui meurent faute de soins de base.
2. Protéger immédiatement les établissements de santé et le personnel soignant. Exiger que la communauté internationale fasse respecter les lois destinées à protéger les espaces médicaux et le personnel soignant.
3. Mettre fin au blocus de Gaza. Ce siège qui dure depuis des décennies a transformé Gaza en une prison à ciel ouvert où même la survie est considérée comme un privilège et non comme un droit.
L’humanité ne peut pas faire semblant de ne pas voir. La neutralité face au génocide est une complicité. Chaque bombe qui s’abat sur l’hôpital Kamal Adwan, chaque infirmière obligée de regarder un enfant mourir, chaque vie perdue à cause d’un refus de soins nous met tous en cause.
Le monde nous observe. Va-t-il une fois de plus rester les bras croisés alors qu’un autre hôpital s’effondre, qu’un autre enfant est privé de son souffle, qu’un autre espoir fragile s’éteint ? Ou va-t-il enfin se lever pour restaurer le caractère sacré de la vie et le droit universel à la santé ?
Veuillez agir :
Signez cette pétition urgente concernant « Pas un autre hôpital ». https://ujoin.co/campaigns/3307/actions/public?action_id=4319
Signez la pétition internationale « Aucun enfant n’est une cible » https://ujoin.co/campaigns/3351/actions/public?action_id=4410
Écrivez à vos représentants, suivez ce lien https://ujoin.co/campaigns/3331/actions/public?action_id=4369
Veuillez partager cet article avec au moins 10 personnes de votre réseau
En solidarité et en profonde tristesse,
Médecins contre le génocide
Les réseaux de santé mentale palestiniens (Australie, Belgique , Canada , Chili, Égypte, France, Allemagne , Irak, Irlande, Jordanie, Liban, Palestine, Afrique du Sud, Suède, Turquie , Royaume-Uni, États-Unis )