Et il y eu un matin -Film. quelques informations complémentaires

samedi 16 avril

Un film de Eran Kolirin. Titre original : Vayehi Boker (Let It Be Morning). Israel, France, 2021, 101 min. Fiction, VOSTF

Né en 1973 à Tel Aviv, Eran Kolirin, scénariste et réalisateur, a réalisé en 2007 son premier long métrage "La visite de la fanfare" qui l’a propulsé sous les feux de la rampe à l’international, recueillant les faveurs de la critique et remportant plus de 50 prix prestigieux dans le monde entier, dont huit prix de l’Académie israélienne du cinéma, deux prix (dont le prix du jury dans la catégorie "Un Certain Regard") et une mention spéciale au Festival de Cannes et deux prix du cinéma européen. "L’échange", son deuxième long métrage, était en compétition au 68e Festival international du film de Venise en 2011. En 2016, son troisième film, "Au-delà des montagnes et des collines", a été présenté en avant-première au festival de Cannes dan la catégorie "Un certain regard. En 2018, la comédie musicale sur scène adaptée du film "La visite de la fanfare" a remporté 10 Tony Awards, dont celui de la meilleure comédie musicale.

Eran Kolirin réalise aussi des épisodes de séries TV.

Filmographie :

2021 : Let it be Morning (Vayehi Boker)

2016 : Beyond the mountains and hills (Meever Lharim Vehagvaot)

2010 : The Exchange (Hahithalfut)

2007 : La viste de la fanfare (Bikur Ha-Tizmoret)

2004 : The Long Journey (Hamasa Ha’aroch ) (TV)

Page du distributeur du film en France : Pyramide films distribution

http://distrib.pyramidefilms.com/pyramide-distribution-catalogue/et-il-y-eut-un-matin.html

On peut y télécharger un dossier de presse contenant un long entretien avec le réalisateur Eran Kolirin.

Plusieurs documents et articles interessants sur la situation des Palestinien·nes professionnel·les de la culture en Israël ainsi que les données qui ont pu faire polémique autour du film

- Courrier international :

https://www.courrierinternational.com/article/en-salle-et-il-y-eut-un-matin-d-eran-kolirin-huis-clos-dans-un-village-arabe-israelien

- France Culture :

https://www.franceculture.fr/cinema/sur-le-front-cinema-le-moyen-orient-en-pleine-ebullition

- Article de Natalie Alz sur le site d’ERAP : http://erapinfo.free.fr/spip.php?article911

- Article de Nirit Anderman sur le site de l’Agence Media Palestine :

https://agencemediapalestine.fr/blog/2021/04/29/censure-detat-et-politique-identitaire-ce-qui-pousse-les-cineastes-palestiniens-a-quitter-israel/

- Voir aussi :
https://www.middleeasteye.net/discover/let-it-be-morning-film-cannes-controversy-palestine-israel-identity-kolirin-bakri-suleiman

Le film a reçu l’approbation de Sayed Kashua, auteur palestinien de nationalité israélienne, du roman adaptée "Let It Be Morning"*.

- > Le roman "Let It Be Morning" est paru en français aux Editions de l’Olivier en 2006

http://www.editionsdelolivier.fr/catalogue/9782879294766-et-il-y-eut-un-matin

Puis en poche aux Editions du Seuil (Collection Point) en 2008 :

https://www.editionspoints.com/ouvrage/et-il-y-eut-un-matin-sayed-kashua/9782757807262

Avis sur le livre : https://www.babelio.com/livres/Kashua-Et-il-y-eut-un-matin/43969



Toutes les brèves du site